Janko heeft een mooie Snoek gevangen.
Als we dan een keer een weekend weg zijn van huis, missen we wel eens wat feestjes in het dorp. Zo ook begin juni. Lasse werd 60 en wij waren ook uitgenodigt. Helaas konden we er niet bij zijn.
Het is een hele happening als je 30, 40 of 50 etc. wordt. Het wordt groots gevierd.
Wij waren namelijk met Bart en Mirjam en de kids aan het wildkamperen geweest in Hamra. Dit was ook een super geweldig weekend met super mooi weer. Geen regen gehad. Heerlijk gebarbecued en heerlijk gekanood. En heerlijk genoten. Jullie ook bedankt B & M. Dit kunnen we best weer eens doen.
We hebben gekanood. We hebben gevist. We hebben gewandeld. We hebben gebarbecued. !!!Super!!!!
Een tijdje geleden (eind mei) zijn we met Jasper en Willemien uiteten geweest in Hudik... Dit was super. Nog bedankt voor deze gezelligheid!!! Dit is voor herhaling vatbaar.
Ja het is heel normaal om iemand bijvoorbeeld op zaterdag ochtend te bedanken voor de avond ervoor. Ze zeggen dan tegen elkaar bedankt voor gisteren. Of bedankt voor vorige week.
7 juni ben ik begonnen met werken in het zwembad /camping... het is erg gezellig hier en werk veel samen met de andere meiden. Er zijn veel meiden die uit heel zweden tijdens de zomer bij hen ouders verblijven in Rättvik en toch dus bij deze organisatie werken zoals vorig jaar en het jaar ervoor. Ik heb het er meer dan naar mijn zin!
De nieuwe baan bevalt super goed. Zo zijn er heel veel nederlanders die op de camping staan..Erg leuk om te vertellen dat je hier woont en je op eens in het nederlands begint te spreken. soms zeggen ze dat ik goed nederlands kan spreken en vragen ze of ik er wel eens ben geweest..!?!?!? Lachen!!?!?!?!?
11 juni vrijdag avond hadden we een housewarming party van een jongen die weer terug naar het dorp is verhuisd.
Het is ongelooflijk maar het kan toch. Er zitten mensen in de 70. Er zitten mensen in de 30 en er zitten kinderen op dit feest. In Nederland heb je eigenlijk een feestje met dezelfde leeftijdsgenoten.. Ze vroegen ons ook of we het vreemd vonden dat alle leeftijden door elkaar op een feestje kwamen..!
De tijd is prima, het begon 7 uur savonds. In Nederland is het immers vaak pas na 10 uur.
Maar we zijn dit keer lang door gegaan tot uurtje of 2 in de nacht.. maar goed. We h adden twee dagen om bij te komen voor dat we maandag weer aan het werk moesten.
Zaterdag regende het de hele dag. Savonds hebben we leuk film gekeken met de buurvrouw en Jonny (die is weer in het dorp komen wonen na een hele lange tijd ergens anders te hebben gewoond. En zondag zijn we naar het zondagscafe geweest. Dit kafe is in het dorp. En het behoort tot het dorp en twee mensen die het huren, die het cafe runnen.
Dus al met al een super weekend weer...!
14 juni hebben we de voetbal wedstrijd gekeken tussen NL - DK.
16 juni tot en met 20 juni zijn we naar Nl. geweest. Wat een feest ook hier weer. Namelijk bij en met vrienden de wedstrijd tussen NL-Japan gekeken op zat. 19 juni. daarna feest in de feesttent van Mildam. Janko is in Mildam gebleven.
Ik ben met mijn vriendin naar Heerenveen centrum geweest. Super leuk die feetjes.
Zondag kwamen we laat weer thuis rond 11 uur savonds. Gauw op bed want de volgende dag was de dag dat de zwemlessen zouden beginnen.
Het is inmiddels 1 juli dat ik dit schrijf en de kinderen hebben nu 7 lessen gehad. De eerste les waren er allemaal kinderen bij die niet durfden zwemmen, bang voor water waren. Maar vandaag konden er velen van dezen al een baan zelf zwemmen. Super om te zien wat voor stappen deze kinderen hebben gemaakt. Het voordeel is dat de kinderen nu twee weken lang kursus krijgen en dus veel sneller leren dan wanneer je een keer in de week les hebt.
21 juni heb ik gewerkt en na mijn werk had ik personeelsfeest. We reden met zijn allen in een bus naar Orsa waar de introductie plaatsvond. Mijn jonge kollega's waren voorbereid. Ik begrijp nu waarom deze meiden zulke grote tassen bij zich dragen. Namelijk ze hadden allemaal wijn en koppen bij zich. Ze begonnen al met indrinken in de bus.
De introductie was erg interessant. Daarna kregen we thais eten en daarna was er een troubadour die super mooi zong. Ook vele zweedse zongen die ik mee kon zingen!!! Hier kan ik erg van genieten!!
Alle andere personeelsleden van Tomteland, Grönklitt en campingen gingen al vrij snel na het eten naar huis. Wij zouden met de bus weer naar Rättvik gaan om 11 uur. Dus wij waren de enigen die er echt een feest van maakten en op de stoelen stonden te dansen. Dit vond die troubadour ook super leuk...!
Toen het 11 uur savonds was reden we naar Rättvik en nog even bij de Mac donalds aan om een ijsje te kopen.
Onderweg leerde ik weer wat zweedse spreekwoorden/gezegden.
sex laxer i en laskask.. Dit is moeilijk om te zeggen.
En ook zo leerde ik nog wat andere zinnen.! Waar een personeelsfeest niet goed voor is.
De bus reed voorbij Garsås en ik kon lopend naar huis rond 12 uur lag ik dus in mijn bed.
Dinsdag, woensdag en donderdag heb ik na mijn werk privezwemles gegeven aan een noors jongetje van 6 jaar. Hij was de zoon van mijn chef zijn tweelingbroer. Het jongetje kon ik redelijk verstaan en vond het super om dingen van mij te leren. Hij liet zijn vader later zien wat hij had geleerd. Wat een eer dat mijn chef mij vroeg voor priveles.
Wordt vervolgd!
